Titolo | Troppu trafficu ppi nenti |
Anno di messinscena | 2017 |
Regia | Giuseppe Dipasquale |
Adattamento | Andrea Camilleri e Giuseppe Dipasquale |
Note di regia |
Sinossi
Uno spettacolo in cui lo scrittore Andrea Camilleri e il regista Giuseppe Dipasquale si sono divertiti a mettere in scena un mistero che si celebrebbe dietro la vita e le opere del Bardo. Una serie di coincidenze, infatti, porterebbero a credere che Shakespeare fosse in realtà siciliano e più precisamente un certo Michele Agnolo Florio Crollalanza, di origine quacquera, che, per sfuggire alle persecuzioni religiose, visse tra Messina, Venezia, Verona, Stratford e Londra. Fu autore di molte tragedie e commedie, alcune delle quali sembrano essere la versione originaria di altre ben note opere attribuite a Shakespeare, come Troppu trafficu ppi nenti, scritta in messinese, che potrebbe essere l’originale di Troppo rumore per nulla di Shakespeare, apparsa 50 anni dopo.Testo attribuito a Messer Angelo Florio Crollalanza, archetipo, pare, dell’illustre testo Molto rumore per nulla dietro la cui figura dell’autore si cela William Shakespeare.
Cast artistico
Interpreti (in ordine alfabetico):
Eru: Don Petru: Frati Ciccio, Un Cancilleri, Messu: Biatrici: Corradu: Borracciu: Margherita: Carrubba: Don Giuvanni Bastardu: Claudiu: Lionatu: Orsola: Binidittu: Sorba: Una Guardia: |
ROBERTA ANDRONICO FILIPPO BRAZZAVENTRE PIETRO CASANO VALERIA CONTADINO FEDERICO FIORENZA LUCIANO FIORETTO VALERIA LA BUA MIMMO MIGNEMI GIORGIO MUSUMECI LUIGI NICOTRA GIAN PAOLO PODDIGHE CARLOTTA PROIETTI RUBEN RIGILLO VALERIO SANTI GIOVANNI VASTA |
Cast tecnico
REGIA E SCENE: Giuseppe Dipasquale
COSTUMI: Angela Gallaro
MOVIMENTI COREOGRAFICI: Donatella Capraro
AIUTO REGISTA: Paolo Merlini
DIRETTORE DI SCENA: Carmelo Marchese
CAPO MACCHINISTA: Claudio Cutispoto
MACCHINISTA: Filippo Tornetta
DISEGNO LUCI: Umile Vainieri
PROGETTO FONICO: Franco Patimo
SARTA: Rita Geraci Serravillo
SERVIZI ORGANIZZATIVI: Isabella Costa
SERVIZI AMMINISTRATIVI: Emanuele Condorelli
COORDINAMENTO: Rossella Messina
Materiale d’archivio consultabile in sede
Video | – |
Foto | Sì |
Copioni | – |
Bozzetti | – |
Dati statistici del pubblico | Sì |
Studi critici | – |
Rassegna stampa | Sì |
Anteprima